送沈虞卿祕監將漕江東二首
天上圖書羣玉府，仙晨日月道家仙。
行行合在煙霄地，去去猶參論譔班。
使者繡衣看更好，從官華橐未應慳。
褰帷了卻江東事，不到終更便賜環。
天空之上有圖書羣玉的府邸，清晨的日月如同道家仙人。
一行行（人）應該在雲霄之處，離去後還能參與論著編撰的班次。
使者身着繡衣看起來更爲美好，侍從官員的華麗行囊不應慳吝。
揭開帷帳完成江東的事情，不到最終的更次便會賜予玉環。
需要注意的是，這樣的翻譯只是儘量將詩句的大致意思用現代中文表達出來，可能無法完全精準地傳達古詩詞中蘊含的豐富意境和韻味。