陳仲仁止止堂

以我有限景，逐彼無涯知。

失足踐畏途，投身試危機。

舟車日奔覆，定無丘與夷。

萬古踐此轍，嗟我與誰歸。

仲仁古靜者，懷璧照褐衣。

名途嘗一戲，回首羞前非。

心如得坎水，不受狂風吹。

功名憂不免，當復定何之。

請觀本無作，今復止者誰。

築堂市門側，著書園不窺。

蓬藋深一丈，圖書週四圍。

時有好事人，載酒問所疑。

攫金奮敏手，倚市誇妍姿。

回光時自照，何者非吾師。

用我有限的見識，去追求那無盡的知識。

不小心踏上危險的路途，投身去嘗試危險的情況。

車船每天都在奔波顛覆，肯定沒有山丘和平地的分別。

自古以來都沿着這條轍走，嘆息我和誰一起。

仲仁是古代安靜的人，懷揣着美玉卻穿着粗布衣服。

在功名路途上曾嘗試了一番，回頭看對以前的錯誤感到羞愧。

內心如同得到了坑窪之水，不被狂風吹動。

憂慮不能避免功名，應當又確定走向哪裏。

請看本來沒有作爲，現在又停下來的是誰。

在集市門邊建造堂屋，著書而不窺探園外。

蓬草深達一丈，圖書環繞四周。

不時有好事的人，帶着酒來詢問所疑惑的事。

抓取金子靠敏捷的手，依靠市場來誇讚美麗的姿態。

回光時常自我審視，什麼不是我的老師呢。