空山冥冥雲霧窗,春風好夢攲殘缸。
朝來果得故人書,微凸而麼犀鍔雙。
貴人爭買百瓔珞,此心兒女久已降。
坐觀市井起攘袂,念之使我心紛龐。
領君此意九鼎重,我呻吟有力安能扛。
何時來施三昧手,慰我渴夢思長江。
空寂的山林昏暗一片雲霧籠罩,春風中做着好夢靠在殘損的燈缸旁。
早上果然收到了故人的書信,微微凸起且有一對如犀牛角般的印信。
權貴之人爭相購買各種珠玉寶石,這種心思兒女情長之類的早就放下了。
看着市井中人們起來捋起衣袖爭鬥,想到這些讓我的內心思緒紛亂繁雜。
領會你的這份情意如同九鼎般沉重,我這般微弱的力量又怎麼能承受得住。
什麼時候能施展神奇的手段,慰藉我渴望如思念長江般的夢想。