灼灼桃吐華,濯濯柳垂縷。
芳菲挽人出,春力乃如許。
嗟餘閉門客,佳節過不數。
不因可人呼,那得幽步舉。
客如山陰勝,詩作斜川語。
誰言一尊酒,妙處合千古。
歸來讀殘書,耿耿霜月苦。
空餘流落心,三嘆非吾士。
鮮豔的桃花灼灼綻放吐豔,潔淨的柳樹垂下縷縷絲條。
芬芳美麗吸引人走出家門,春天的力量竟是這般模樣。
可嘆我這個閉門不出的人,美好的節日過去沒有幾次。
若不是可愛的人呼喚,哪裏能夠有這閒逸的腳步邁出。
客人如同山陰的勝景,詩作如同寫斜川的話語。
誰說這一杯酒,它的精妙之處能契合千古。
歸來後閱讀殘剩的書籍,在明亮的霜月之下內心憂愁。
徒然留下流落漂泊的心,多次嘆息自己並非那賢能之士。