道中得雨

洪邁
洪邁 (宋代)

吾行田野間,吁嗟連數村。

千山收宿雨,豀作黃梅渾。

漸看風葉底,一洗龜坼痕。

餘功初行客,稍壓旱塵昏。

道中得雨翻譯

我行走在田野之間,嘆息接連着好幾個村落。

千山收斂了昨夜的雨,山間小溪因爲雨水而變得渾濁如黃梅時節。

漸漸看到在風吹動的樹葉底下,一下子洗淨了乾旱龜裂開的痕跡。

這剩下的雨水最初讓行走的人受益,稍微壓制了乾旱揚起的塵土的昏暗。

更多洪邁的詩詞