池上繁陰深蓋。高柳古槐交礙。晚雨過西樓，洗出月華相待。涼快。涼快。直面芰荷風灑。
池塘上濃密的樹蔭重重覆蓋。
高大的柳樹和古老的槐樹交錯阻礙。
傍晚的雨經過西樓之後，洗出了月光相互映襯。
涼爽啊。
直接面對着菱葉和荷花被風吹拂。
水调歌头 寿人六秩，中秋后三日也
水调歌头 送褚正郎还朝
水调歌头 题杏园春色卷
水调歌头 庚辰初度
水调歌头 梅竹芝草图寿人正月十五日诞辰
水调歌头 送黄司训之京
水调歌头 送包录事归省
水调歌头 丁卯中秋醉后大书
水调歌头 中秋
水调歌头 己卯初度
菩萨蛮 冬景
菩萨蛮 三潭印月
菩萨蛮 闺情
鹧鸪天 会饮有赠
鹧鸪天 春饮
鹧鸪天 感春
满江红 以下四首皆致仕归作，和吕居仁。
满江红 夜雨
满江红 镇江驿中
临江仙 其三 柳词，用宋许伯阳体
