眼兒媚

王惲
王惲 (元代)

我來弔古過悲秋。徙倚夕陽樓。畫堂歌舞,都能幾日,何限幽愁。合歡牀冷孤眠苦,爭向死前休。憑闌閒看,一雙鸂鶒,對起中流。

眼兒媚翻譯

我前來憑弔古蹟,在這悲傷的秋天。

徘徊在夕陽樓。

那華麗的畫堂中曾經的歌舞,又能持續幾日呢,有着無盡的幽深愁苦。

合歡牀上獨眠是如此淒冷痛苦,這種狀況一直到死纔會罷休。

倚靠着欄杆悠閒地觀看,一對鸂鶒,在江水中相對嬉戲。

更多王惲的名句

當年紫禁菸花,相逢恨不知音早。
採菱人語隔秋煙,波靜如橫練。
邂逅淇南,歲寒獨在,故人襟抱。
路漫漫,天渺渺,與翩翩。

更多王惲的詩詞