西江月 間步州南古堤

王惲
王惲 (元代)

返照斜明雙塔,亂山回遠孤城。年來風物似昇平。人說三王善政。世事正宜靜待,田園好去躬耕。雲閒歸鳥有遺聲。喚起投林高興。

西江月 間步州南古堤翻譯

夕陽的餘暉斜照着兩座塔,雜亂的山巒圍繞着遠處的孤城。

這些年的景象好似太平之世。

人們說三王有着良好的政事。

世事正好適宜安靜等待,田園正好可以前去親自耕種。

白雲悠閒,歸鳥有着遺留的叫聲。

喚起了投身山林的喜悅之情。

更多王惲的名句

當年紫禁菸花,相逢恨不知音早。
採菱人語隔秋煙,波靜如橫練。
邂逅淇南,歲寒獨在,故人襟抱。
路漫漫,天渺渺,與翩翩。

更多王惲的詩詞