花露薄紅，柳煙迷翠。亂山蔥茜非人世。早鶯啼送六橋春，綺窗殘月人初起。城錀纔開，曙光漸退。湖船尚在停篙處。東風滿道溼芳泥，夜來堤上催花雨。
花朵上的露水淡薄微紅，柳絲如煙籠罩着翠色。
雜亂的山巒蔥蘢繁茂彷彿不是人間景象。
早鶯啼叫送走了六橋的春天，雕飾精美的窗戶邊殘月還在人剛剛起來。
城門的門閂纔打開，黎明的曙光漸漸消退。
湖中的船隻還停在撐篙的地方。
東風滿路溼潤了芳香的泥土，夜裏在堤岸上有催促花兒開放的雨。
水调歌头 寿人六秩，中秋后三日也
水调歌头 送褚正郎还朝
水调歌头 题杏园春色卷
水调歌头 庚辰初度
水调歌头 梅竹芝草图寿人正月十五日诞辰
水调歌头 送黄司训之京
水调歌头 送包录事归省
水调歌头 丁卯中秋醉后大书
水调歌头 中秋
水调歌头 己卯初度
菩萨蛮 冬景
菩萨蛮 三潭印月
菩萨蛮 闺情
鹧鸪天 会饮有赠
鹧鸪天 春饮
鹧鸪天 感春
满江红 以下四首皆致仕归作，和吕居仁。
满江红 夜雨
满江红 镇江驿中
临江仙 其三 柳词，用宋许伯阳体
