牛背穩於舟。身外無憂。醉來一枕夢巢由。驚起不知何處笛,斜日林丘。古樹晚鴉投。暝入西樓。寒煙暮靄織成秋。歸路一鞭衰草色,野水橋頁。
騎在牛背上比在船上還安穩。
自身之外沒有憂愁。
醉酒後就像睡在一枕夢到巢父和許由那樣的夢境裏。
被驚起卻不知道哪裏傳來的笛聲,只見斜陽照着山林土丘。
古老的樹上傍晚的烏鴉棲息。
夜色降臨進入西樓。
寒冷的煙霧和傍晚的雲氣交織構成了秋天。
歸去的路上一鞭子揮向衰敗的草色,還有野外河流上的橋。
水调歌头 寿人六秩,中秋后三日也
水调歌头 送褚正郎还朝
水调歌头 题杏园春色卷
水调歌头 庚辰初度
水调歌头 梅竹芝草图寿人正月十五日诞辰
水调歌头 送黄司训之京
水调歌头 送包录事归省
水调歌头 丁卯中秋醉后大书
水调歌头 中秋
水调歌头 己卯初度
菩萨蛮 冬景
菩萨蛮 三潭印月
菩萨蛮 闺情
鹧鸪天 会饮有赠
鹧鸪天 春饮
鹧鸪天 感春
满江红 以下四首皆致仕归作,和吕居仁。
满江红 夜雨
满江红 镇江驿中
临江仙 其三 柳词,用宋许伯阳体