曉起弄妝慵。笑指吳傭。白衣夫婿白頭儂。今日海裳花下飲，端與誰同。雲雨楚天重。誰系郎蹤。任伊夢遍十三峯。解識近來勤入道，懶向花叢。
早晨起來梳妝打扮很慵懶。
笑着指向吳地的僕人。
年輕的丈夫和年老的我。
今天在海棠花下飲酒，究竟能和誰一起呢。
男女歡愛之事猶如楚地天空般沉重。
誰能留住郎君的行蹤。
任憑她在夢中遍尋那十三峯。
要知道近來她勤奮地去修道，懶得再去那花叢中了。
浣溪沙•闺思
浣溪沙•踏青 其一
浣溪沙•踏青 其二
浣溪沙•美人春睡
水调歌头•次韵答家兄仲谋
菩萨蛮•京口遣信南归，因题书尾 其一
菩萨蛮•题青溪遗事画册和阮亭韵 其三 私语
菩萨蛮•题青溪遗事画册和阮亭韵 其八 读书
菩萨蛮•题青溪遗事画册和阮亭韵 其四 围棋
菩萨蛮•题青溪遗事画册和阮亭韵 其二 夜饮
菩萨蛮•春愁
菩萨蛮•京口遣信南归，因题书尾 其三
菩萨蛮•楼眺
菩萨蛮•题青溪遗事画册和阮亭韵 其九 潜窥
菩萨蛮•题青溪遗事画册和阮亭韵 其一 乍遇
菩萨蛮•梦起
菩萨蛮•除夕，阮亭广陵署中守岁
鹧鸪天•戏题闺人团扇
鹧鸪天•咏美人眉
满江红•华逊来与予同甲，以端午前一日生，因有此赠
