漁家傲 漁舟

陳霆
陳霆 (明代)

雨笠煙蓑披帶慣。暮歸曉出時相伴。村酒醉來無客喚。舟不纜。任風吹着蘆花岸。春水鱖魚長尺半。秋風菰米渾家飯。爲問雲臺興甚漢。閒中看。海雲江月無邊畔。

漁家傲 漁舟翻譯

雨帽和蓑衣一直習慣披戴着。

傍晚歸來清晨出去時常相陪伴。

在村裏喝醉了酒也沒有客人來呼喚。

船也不繫纜繩。

任憑風吹着那蘆花岸。

春天水中的鱖魚有一尺半長。

秋風中菰米可做全家的飯食。

試問雲臺的興盛究竟如何。

在閒暇中看看。

那海上的雲、江上的月廣闊無邊。

更多陳霆的名句

欲將歸信問行人,青山盡處行人少。

更多陳霆的詩詞