柬半村先生

夏完淳
夏完淳 (明代)

乐今竟如此,王郎又若斯。自羞秦狱鬼,犹是羽林儿。月白劳人唱,霜空毅魄悲。英雄生死路,却似壮游时。

柬半村先生翻譯

欢乐如今竟然是这样,王郎又是这般模样。

自己羞愧于如同秦狱中冤鬼,还如同羽林的儿郎。

月色惨白劳烦人吟唱,霜气空濛坚毅的魂魄悲伤。

英雄面临生死之路,却好像是那豪迈游历之时。

更多夏完淳的名句

誰料同心結不成,翻就相思結。
往事思量一晌空,飛絮無情,依舊煙籠。
立盡黃昏淚幾行,一片鴉啼月。
秋色到空閨,夜掃梧桐葉。
長條短葉翠濛濛,才過西風,又過東風。
無限傷心夕照中,故國淒涼,剩粉餘紅。
已知泉路近,欲別故鄉難。
辭卻江南三月,何處夢堪溫?
登樓望、柳外銷魂。
十二玉闌干,風動燈明滅。

更多夏完淳的詩詞