好事近·華髮一衰翁

王惲
王惲 (元代)

華髮一衰翁,世事眼中看徹。只爲年來薄宦,負東山高節。冥冥神理到無憑,此外更何說。安得百壺春酒,埽羈愁如雪。

好事近·華髮一衰翁翻譯

滿頭白髮的一個衰老的老翁,把世事在眼中看得十分透徹。

只因爲這些年做了卑微的小官,辜負了隱居東山的高尚志節。

那幽冥的天理也沒有什麼依據,除此之外又能說什麼呢。

怎能得到上百壺春天的美酒,清掃掉這羈旅的愁苦如雪花一般。

更多王惲的名句

當年紫禁菸花,相逢恨不知音早。
採菱人語隔秋煙,波靜如橫練。
邂逅淇南,歲寒獨在,故人襟抱。
路漫漫,天渺渺,與翩翩。

更多王惲的詩詞