滿庭芳 中秋月，和人韻
碧海澄秋，遙空霽雨，姮娥起駕飛輪。素光萬頃，灝氣滿乾坤。坐久疏星漸失，枯枝冷、驚鵲南村。閒階下，桂眠秋影，香味瀉金樽。瑤臺當此夜，露零玉佩，風振仙裙。記唾壺殘缺，歌韻清溫。回首西風易老，流年事、屈指休論。空驚歎，故人千里，相望渺江雲。
碧海澄秋，遙空霽雨，姮娥起駕飛輪。素光萬頃，灝氣滿乾坤。坐久疏星漸失，枯枝冷、驚鵲南村。閒階下，桂眠秋影，香味瀉金樽。瑤臺當此夜，露零玉佩，風振仙裙。記唾壺殘缺，歌韻清溫。回首西風易老，流年事、屈指休論。空驚歎，故人千里，相望渺江雲。
藍色的大海清澈澄明於秋天，遙遠的天空雨過天晴，嫦娥啓動駕駛着飛旋的車輪。
潔白的光芒佈滿萬頃，浩渺的氣息充滿天地間。
坐的時間久了，稀疏的星星漸漸消失，乾枯的樹枝寒冷，驚起了南邊村子的喜鵲。
在寂靜的臺階下，桂樹在秋天的影子裏安睡，香味傾灑在金色的酒杯中。
在這瑤臺的夜晚，露水沾溼了玉佩，風振動着仙女的裙子。
記得那時酒壺有殘缺，歌聲的韻味清新溫和。
回頭看秋風容易衰老，過去的歲月，屈指也不必去談論。
只能徒然地驚歎，故友在千里之外，相互遙望卻隔着渺茫的江雲。