滿庭芳 桂花
露冷銅盤，風清玉宇，一年明月佳時。可人丹桂，金粟滿橫枝。長記廣寒徐步，瑤階靜、碧影參差。誇張處，天香在手，濃透綠羅衣。孤芳容易歇，十年一夢，回首俱非。早故山招隱，林屋巖扉。比似芙蓉一樣，秋風裏、幽恨依依。還相慰，仙葩月種，元不在人知。
露冷銅盤，風清玉宇，一年明月佳時。可人丹桂，金粟滿橫枝。長記廣寒徐步，瑤階靜、碧影參差。誇張處，天香在手，濃透綠羅衣。孤芳容易歇，十年一夢，回首俱非。早故山招隱，林屋巖扉。比似芙蓉一樣，秋風裏、幽恨依依。還相慰，仙葩月種，元不在人知。
露水冰冷銅盤，風使天空清新，這是一年中明月美好的時刻。
可愛的丹桂，金色的粟粒佈滿橫生的枝條。
長久記得在廣寒宮中慢慢踱步，玉石臺階寂靜，碧綠的影子錯落有致。
誇張的地方在於，濃郁的天香在手中，深深浸透綠色的羅衣。
孤獨的美好容易消逝，十年就像一場夢，回首看一切都已不是從前。
早早地在故鄉山中招人歸隱，在山林中的屋舍和岩石的門扉處。
就如同芙蓉花一樣，在秋風中，有着幽幽的怨恨縈繞。
還是相互安慰，那如仙花般的丹桂是在月亮上種植的，原本就不被人知曉。