點絳脣 已醜清明前一日,春露堂即事,時既

王惲
王惲 (元代)

名酒相屬,因放歌數闋而去,實至元二十六年三月七日也,可爲不虛度此節矣。秋澗老人深香間適(朱校雲深香間適疑有脫誤)春雨如膏,最憐適與清明遇。晚晴庭宇。畫出樊川賦。冉冉行雲,低拂垂楊度。春如許。亂花深處。幾點薔薇露。

點絳脣 已醜清明前一日,春露堂即事,時既翻譯

美酒接連不斷,於是放聲高歌幾首後離去,實際上是至元二十六年三月七日,可算是沒有虛度這個節日啊。

秋澗老人在深深的香氣中間安閒舒適(朱校說“深香間適”懷疑有脫漏錯誤)。

春雨如同油脂般滋潤,最讓人憐愛恰好與清明相遇。

傍晚天氣晴朗庭院屋宇。

描繪出如樊川的詩作一般。

緩緩飄動的雲彩,低低地拂過垂楊經過。

春天像這樣。

在紛繁的花叢深處。

有幾點薔薇上的露水。

更多王惲的名句

當年紫禁菸花,相逢恨不知音早。
採菱人語隔秋煙,波靜如橫練。
邂逅淇南,歲寒獨在,故人襟抱。
路漫漫,天渺渺,與翩翩。

更多王惲的詩詞