涼入秋風驚枕簟。一架藤蘿,攪碎閒庭院。虯尾絲絲簾影亂。真珠拂地無人卷。疑是嫦娥遺寶串。偷掛西窗,月下分明見。濃酒未教醒夜半。醉鄉不換涼州遠。
涼意進入秋風讓枕頭和竹蓆都感到驚覺。
一架藤蘿,把安靜的庭院擾亂。
彎曲的藤蘿尾像絲絲的簾影那樣零亂。
珍珠般的藤蘿垂落地面卻沒有人去捲起。
懷疑是嫦娥遺留的寶串。
偷偷地掛在西窗,在月光下能清楚地看見。
濃烈的酒還沒讓我在半夜醒來。
沉醉的境界不會換成涼州的遙遠。
水调歌头 寿人六秩,中秋后三日也
水调歌头 送褚正郎还朝
水调歌头 题杏园春色卷
水调歌头 庚辰初度
水调歌头 梅竹芝草图寿人正月十五日诞辰
水调歌头 送黄司训之京
水调歌头 送包录事归省
水调歌头 丁卯中秋醉后大书
水调歌头 中秋
水调歌头 己卯初度
菩萨蛮 冬景
菩萨蛮 三潭印月
菩萨蛮 闺情
鹧鸪天 会饮有赠
鹧鸪天 春饮
鹧鸪天 感春
满江红 以下四首皆致仕归作,和吕居仁。
满江红 夜雨
满江红 镇江驿中
临江仙 其三 柳词,用宋许伯阳体