蝶戀花 春歸

陳霆
陳霆 (明代)

池上落花紅作陣。池外濃陰,總道垂楊悶。春意自憐芳意盡。風風雨雨歸期近。淚眼惜春還可恨。來不多時,去又無回信。芳草征衫何處認。楊花只亂人方寸。

蝶戀花 春歸翻譯

池塘上飄落的紅花排列成陣。

池塘外濃密的樹陰,都說垂楊煩悶。

春天的意趣自己憐惜美好的意趣已盡。

風風雨雨離歸期很近了。

含着眼淚惋惜春天又覺得可恨。

來沒有多長時間,離去後又沒有消息。

那穿着芳草裝飾衣服的人到哪裏去辨認。

楊花只是讓人內心煩亂。

更多陳霆的名句

欲將歸信問行人,青山盡處行人少。

更多陳霆的詩詞