春雨冥迷雲委地。節節琅矸，滴滴英皇淚。人倚孤舟愁不寐。鷓鴣啼破湘江翠。千里蒼梧開晚霽。碧水悠悠，不盡臨江意。月在粉牆搖鳳尾。紫臺環佩知何處。
春雨細密迷茫雲霧低垂到地面。
一節節像玉般美好，一滴滴好似舜妃的眼淚。
人依靠在孤獨的小船上憂愁得無法入睡。
鷓鴣的啼叫打破了湘江邊的翠色。
千里之外的蒼梧在傍晚時分開晴。
碧綠的江水悠悠流淌，難以窮盡那靠近江水的情意。
月亮在白色的牆壁上搖動着鳳尾般的光影。
那帝王的佩飾如今在何處呢。
水调歌头 寿人六秩，中秋后三日也
水调歌头 送褚正郎还朝
水调歌头 题杏园春色卷
水调歌头 庚辰初度
水调歌头 梅竹芝草图寿人正月十五日诞辰
水调歌头 送黄司训之京
水调歌头 送包录事归省
水调歌头 丁卯中秋醉后大书
水调歌头 中秋
水调歌头 己卯初度
菩萨蛮 冬景
菩萨蛮 三潭印月
菩萨蛮 闺情
鹧鸪天 会饮有赠
鹧鸪天 春饮
鹧鸪天 感春
满江红 以下四首皆致仕归作，和吕居仁。
满江红 夜雨
满江红 镇江驿中
临江仙 其三 柳词，用宋许伯阳体
