臨江仙 爲曲山作

王惲
王惲 (元代)

別墅寒梅方入夢,多君來報花期。野塘流水小橋西。南枝香爛漫,卻恨賞音稀。正有玉堂人最愛,垂垂兩鬢如絲。和羹心事未應遲。金尊重醉倒,且莫晚風吹。

臨江仙 爲曲山作翻譯

別墅中的寒梅剛剛進入夢鄉,多蒙你來告知梅花綻放的時期。

野外池塘的流水在小橋的西邊。

向南的梅枝香氣絢爛爛漫,卻遺憾懂得欣賞的人稀少。

正有在朝堂爲官的人最爲喜愛,兩鬢已經如絲般垂下。

調和羹湯般的心事不應遲緩。

金色的酒樽讓人沉醉倒下,暫且不要讓晚風吹來。

更多王惲的名句

當年紫禁菸花,相逢恨不知音早。
採菱人語隔秋煙,波靜如橫練。
邂逅淇南,歲寒獨在,故人襟抱。
路漫漫,天渺渺,與翩翩。

更多王惲的詩詞