鷓鴣天 爲樂籍張惠英賦

王惲
王惲 (元代)

秋水芙蓉鏡裏仙。一枝明玉濯煙鬟。鶯初解語調柔石,柳不勝嬌拂畫闌。催疊鼓,按弓彎。樓心低月怯清寒。人生莫惜纏頭錦,能得春風幾度看。

鷓鴣天 爲樂籍張惠英賦翻譯

如秋水般明淨的芙蓉在鏡子裏宛如仙人。

一支如明玉般的花枝洗濯着如煙的發鬟。

黃鶯剛開始解語啼鳴聲調輕柔地迴盪在山石間,柳樹無比嬌柔地輕拂着畫欄。

急促的疊鼓聲響起,(她)按照節奏拉弓射箭。

在樓中心看到低低的月亮使人害怕清寒。

人生不要吝惜用於賞賜的錦帛,能夠有幾次看到這樣的春風呢。

更多王惲的名句

當年紫禁菸花,相逢恨不知音早。
採菱人語隔秋煙,波靜如橫練。
邂逅淇南,歲寒獨在,故人襟抱。
路漫漫,天渺渺,與翩翩。

更多王惲的詩詞