綠滿汀洲暗。天涯芳草遍。年年何事叫東風，怨。怨。怨。滿樹梨花，半窗殘月，夢魂初斷。血染山花片。聲動鄉關念。玉窗應是數歸期，賺。賺。賺。回首衡陽，雁飛不到，寄書人遠。
綠色佈滿了汀洲顯得昏暗。
天涯到處都是芳草。
年年是什麼事讓東風吹起，哀怨。
哀怨。
滿樹的梨花，半窗的殘月，夢魂剛剛斷開。
鮮血染紅了山花瓣。
聲音觸動了對故鄉的思念。
玉窗應該是多次計算着歸期，空盼。
空盼。
回頭看衡陽，大雁飛不到那裏，寄信的人在遠方。
水调歌头 寿人六秩，中秋后三日也
水调歌头 送褚正郎还朝
水调歌头 题杏园春色卷
水调歌头 庚辰初度
水调歌头 梅竹芝草图寿人正月十五日诞辰
水调歌头 送黄司训之京
水调歌头 送包录事归省
水调歌头 丁卯中秋醉后大书
水调歌头 中秋
水调歌头 己卯初度
菩萨蛮 冬景
菩萨蛮 三潭印月
菩萨蛮 闺情
鹧鸪天 会饮有赠
鹧鸪天 春饮
鹧鸪天 感春
满江红 以下四首皆致仕归作，和吕居仁。
满江红 夜雨
满江红 镇江驿中
临江仙 其三 柳词，用宋许伯阳体
