賀新郎 賀得子

陳霆
陳霆 (明代)

天亦從人意。遣黃熊、幾宵飛兆,夢中新記。隔帳笙鏞啼未了,英物不消多試。更頭玉、磽磽奇異。經月異香吹不散,氣充閭、鬱鬱蔥蔥地。須信道,十分喜。掌珠一顆才週歲。滿華堂、賓朋驚看,食牛豪氣。兩鬢莫憂秋漸早,萬事於人足矣。便整備、傳家之計。爲報鳳池煩接引,看飛衝、五色丹山羽。真個是,應時器。

賀新郎 賀得子翻譯

上天也順從人的心意。

派黃熊在幾個夜晚飛來顯示吉兆,在夢中有新的記載。

隔着帳幕笙鏞的聲音啼哭不停,傑出的人物不用過多測試。

尤其那頭頂堅硬奇特。

經過一個月奇異的香氣也吹不散,氣息充滿里巷,呈現出鬱鬱蔥蔥的樣子。

必須相信,這是十分令人高興的事。

掌中的明珠才滿週歲。

整個華美的廳堂,賓客朋友喫驚地觀看,有着氣吞牛的豪邁氣概。

兩鬢不要擔憂秋天漸漸到來得早,萬事對於人來說已經足夠了。

就準備好傳承家業的計劃。

爲了告知鳳凰池的人麻煩接引,看着飛衝起來、如五色的丹山之羽。

真的是,順應時勢的人才。

更多陳霆的名句

欲將歸信問行人,青山盡處行人少。

更多陳霆的詩詞