瑞龍吟 春情，和宋周美成韻

天涯路。多少障夢雲山，礙眸煙樹。蘼蕪綠暗春江，斷腸流水，雙魚何處。悄凝佇。曾記年時巷陌，繡簾朱戶。稱時整整新妝，嫣妍花貌，清泠鶯語。縹緲鳳簫吹斷，彩雲千里，夜深院落。惟有明月窺窗，照人如故。紅箋小疊。謾寫相思句。無因見、風前月底，盈盈仙步。春與啼鵑去。夕陽照出傷離緒。絲柳愁千縷。芳思亂，嬪紛落紅如雨。晚風無主，一庭飛絮。

遙遠的路途。

有多少阻礙夢想的雲霧山巒，遮礙眼眸的雲煙樹木。

蘼蕪使春江變得綠暗，令人斷腸的流水，雙魚又在何處。

悄然佇立。

曾記得過去的年月在街巷，那繡簾朱門之處。

記得那時整整齊齊地化着新妝，有着嬌豔如花的容貌，清脆悅耳的鶯啼般的聲音。

縹緲的鳳簫聲吹斷，彩雲飄向千里之外，深夜的庭院中。

只有明月透過窗戶照進來，照着人依舊如從前。

紅色的信箋小小地摺疊着。

隨意地寫下相思的語句。

沒有緣由能見到，在風前月下，那輕盈美好的腳步。

春天和啼叫的杜鵑一起離去。

夕陽映照出憂傷離別的情緒。

絲絲柳枝愁苦着千縷愁緒。

美好的情思紊亂，紛紛飄落的紅花如同下雨。

夜晚的風沒有主宰，滿庭院都是飛揚的柳絮。