南枝梅信點冰妍。覺初度，得春偏。人物＊堂仙。看才思、渾如＊泉。悠悠往古，紛紛俗學，＊＊繡空鮮。青鬢莫蒼然。要折衷、陶家講筵。
南枝上梅花的消息點綴着冰雪的豔麗。
感覺剛到新的一年，就獲得了春天的偏愛。
人物在朝堂如同神仙。
看那才思，猶如汩汩清泉。
悠悠的往古歲月，紛紛的世俗學問，華而不實如同錦繡徒有其表。
烏黑的鬢髮不要變得蒼白。
要秉持折中的態度，像陶淵明那樣在講席上。
（其中“＊”部分可能是原文本有缺失或難以辨認的字，我根據上下文進行了大致的推測翻譯。
）
鹧鸪天 为耶律总管太夫人寿
浣溪沙·送王子勉都运关中
浣溪沙 张右丞寿
浣溪沙
浣溪沙 赋筝
浣溪沙 送王子勉都运关中
浣溪沙 付高彦卿
浣溪沙 寿汤总管
浣溪沙 寿李卫尉
水调歌头 文卿提刑自陕西按察改授河东，其
水调歌头
水调歌头 寿时相
水调歌头 寿雪斋
水调歌头 和姚雪齐韵
水调歌头 和赵明叔韵
鹧鸪天 为王太夫人寿
