三奠子 登河中迎煦樓故址，即唐崔徽白樓也
壯河山表裏，百二喉襟。形勝地，古猶今。風雲全晉在，草木故都深。淡長空，孤鳥沒，總消沉。東山高臥，梁甫長吟。人未老，鬢毛侵。平生多古意，落日更登臨。倚危闌，窮遠目，恐傷心。
壯河山表裏，百二喉襟。形勝地，古猶今。風雲全晉在，草木故都深。淡長空，孤鳥沒，總消沉。東山高臥，梁甫長吟。人未老，鬢毛侵。平生多古意，落日更登臨。倚危闌，窮遠目，恐傷心。
壯麗的山河內外，是極爲重要的關隘要地。
這形勢險要的地方，從古至今都是如此。
風雲氣象全在山西，草木在故都顯得格外幽深。
廣闊的天空中，孤獨的鳥兒消失不見，一切都顯得那麼消沉。
像謝安那樣在東山悠閒地躺着，像諸葛亮那樣長久地吟唱。
人還沒有老去，兩鬢的頭髮卻已漸漸變白。
一生中有很多古樸的情意，在落日時分更是登上高處。
倚靠在危險的欄杆上，極力遠望，恐怕會讓人傷心。