感皇恩

王惲
王惲 (元代)

回首竹林遊,山陰陳跡。灑落襟期記疇昔。論文把酒,醉盡清泉白石。幾年江海上、空相憶。邂逅淇南,羈愁都釋。兩鬢憐君更如漆。幽懷重敘,不待小槽紅滴。新詩隨欬唾、驪珠溼。

感皇恩翻譯

回頭想起在竹林中的交遊,那山陰的舊跡。

瀟灑超脫的襟懷還記得往昔。

談論文章舉起酒杯,在清泉白石邊盡情沉醉。

這幾年在江海之上,白白地相互思念。

偶然在淇水之南相遇,羈旅的愁苦都消除了。

看到你兩鬢還是那樣烏黑如漆。

深沉的情懷重新敘說,不用等到美酒斟滿。

新寫的詩篇隨口吟出,如驪珠潤澤。

更多王惲的名句

當年紫禁菸花,相逢恨不知音早。
採菱人語隔秋煙,波靜如橫練。
邂逅淇南,歲寒獨在,故人襟抱。
路漫漫,天渺渺,與翩翩。

更多王惲的詩詞