近讀夜永不寐等作覺清而頗寒吾恐傷中和而病吾子也因復繼前韻假辭而薰炙之亦晁補之擬騷之遺意也
燭影紅搖夜色侵，香添菱葉鬱重衾。鳳琶調軟歌能合，竹葉杯深醉易沈。綠鬢追歡燕市樂，翠屏歸夢越江吟。平明剩買扶頭酒，不向諸兒計橐金。
燭影紅搖夜色侵，香添菱葉鬱重衾。鳳琶調軟歌能合，竹葉杯深醉易沈。綠鬢追歡燕市樂，翠屏歸夢越江吟。平明剩買扶頭酒，不向諸兒計橐金。
紅色的燭影搖曳，夜色逐漸侵入，香氣增添在菱葉圖案的厚被子上。
鳳凰形狀的琵琶聲調柔婉，歌聲能夠與之相和，盛在竹葉杯中的酒很深，人容易沉醉沉溺。
烏黑的鬢髮追隨着歡樂在燕市享樂，翠綠色的屏風後歸鄉的夢引發越江的吟唱。
天亮時還剩下錢去買能解醉的酒，不去爲衆多子女算計錢財。