清明後一日雨中招林韓李三君子小酌且爲梨花洗妝

王惲
王惲 (元代)

花滿金罍酒滿樽,一杯歡飲得佳賓。近年樂事無今歲,此際閒身有幾人。祿美勝於三品料,臘香清徹六根塵。風檐數點催妝雨,辦與梨花作好春。

清明後一日雨中招林韓李三君子小酌且爲梨花洗妝翻譯

鮮花布滿了金罍,美酒裝滿了酒樽,一杯歡樂的飲酒迎來了美好的賓客。

近些年來的快樂之事沒有像今年這樣的,此時能夠悠閒自在的人又有幾個呢。

俸祿的豐厚美好勝過三品官員的待遇,臘月的香氣清澈得能淨化六根的塵垢。

風吹屋檐落下幾點催促女子梳妝的雨滴,準備和梨花一起扮作美好的春天。

更多王惲的名句

當年紫禁菸花,相逢恨不知音早。
採菱人語隔秋煙,波靜如橫練。
邂逅淇南,歲寒獨在,故人襟抱。
路漫漫,天渺渺,與翩翩。

更多王惲的詩詞