雨中與諸公會飲市樓

王惲
王惲 (元代)

每恨人生會合難,興來一醉盡君歡。雨沾翠佩簾花細,酒凸金盃飲興寬。《胡旋》舞低翻翠袖,串珠喉穩怯春寒。朝來酒醒蓬窗下,依舊春風苜蓿盤。

雨中與諸公會飲市樓翻譯

常常遺憾人生中相聚是那麼困難,興致起來就一醉方休來盡情讓你歡樂。

雨水沾溼了翠色的玉佩,門簾上的花顯得那麼纖細,美酒凸起在金盃裏,飲酒的興致變得更加暢快。

《胡旋》舞跳得低時翻動着翠袖,圓潤的歌喉平穩卻懼怕着春寒。

早晨醒來在蓬草窗邊,依舊是春風吹拂着苜蓿盤。

更多王惲的名句

當年紫禁菸花,相逢恨不知音早。
採菱人語隔秋煙,波靜如橫練。
邂逅淇南,歲寒獨在,故人襟抱。
路漫漫,天渺渺,與翩翩。

更多王惲的詩詞