首夏家居即事二首 其二

王惲
王惲 (元代)

竹茂資泉潤,花榮藉圃沙。鉤簾來舞燕,鎖樹護棲鴉。客至留酤酒,吟長待煮茶。幾時容卻掃,一向似仙家。

首夏家居即事二首 其二翻譯

竹子繁茂憑藉着泉水的滋潤,花朵繁盛依靠着園圃裏的沙土。

鉤起門簾迎來飛舞的燕子,鎖住樹木保護棲息的烏鴉。

客人到來就留下美酒,吟詩時間長了就等着煮茶。

什麼時候能夠允許我停止清掃,一直就像神仙的家一樣。

更多王惲的名句

當年紫禁菸花,相逢恨不知音早。
採菱人語隔秋煙,波靜如橫練。
邂逅淇南,歲寒獨在,故人襟抱。
路漫漫,天渺渺,與翩翩。

更多王惲的詩詞