更漏子

劉嗣綰
劉嗣綰 (清代)

甃雲輕,檐雨細。一碧洗桐天氣。攤竹几,坐茶坪。嫩涼衣上生。蛩吟院,烏啼館。秋夢比秋更遠。聽漏點,和砧聲。背燈愁到明。

更漏子翻譯

磚上雲朵輕盈,房檐雨滴細微。

一片碧綠洗淨了桐樹的天空。

擺放着竹几,坐在茶坪邊。

微微的涼意在衣服上產生。

蟋蟀在院子裏吟唱,烏鴉在館舍啼叫。

秋夢比秋天還要遙遠。

聽着滴漏聲,伴着搗衣聲。

背對着燈光憂愁到天亮。

更多劉嗣綰的詩詞