三臺令

劉嗣綰
劉嗣綰 (清代)

紅豆。紅豆。知否別來人瘦。月明何處秦聲。腸斷牆頭雁箏。箏雁。箏雁。記得那回相見。無語。無語。門掩一庭春雨。峭寒簾幕沉沉。銀燭燒時夜深。深夜。深夜。又是海棠花謝。

三臺令翻譯

紅豆啊紅豆。

是否知道離別後他人消瘦。

明月之下哪裏傳來秦地的樂聲。

令人斷腸的是牆頭傳來的雁箏之聲。

箏雁啊箏雁。

記得那次相見的情景。

無語啊無語。

門掩着一庭院的春雨。

寒冷陡峭,簾幕低垂沉沉。

銀燭燃燒時已到深夜。

深夜啊深夜。

又到了海棠花凋謝的時候。

更多劉嗣綰的詩詞