探春令

劉嗣綰
劉嗣綰 (清代)

夢香庭院,是誰寫出,洗妝風露。恰殢雲無影,禁菸有約,管得詩魂住。尋春不道天涯暮。暮春歸又誤。恁闌干一角,冥冥澹月,照斷愁來路。

探春令翻譯

在那充滿美夢的庭院裏,是誰描繪出了,被風露洗淨妝容(的景象)。

正好像糾纏的雲朵沒有了影子,禁止煙火有約定,能夠管得住詩的靈魂停留。

尋找春天卻不知道已到了天涯日暮之時。

到了暮春回去又耽誤了。

依靠着欄杆的一個角落,昏暗的淡淡月光,照亮了斷絕憂愁到來的路。

更多劉嗣綰的詩詞