折丹桂(中秋南湖賞月)

張鎡
張鎡 (宋代)

玉爲樓觀銀爲地。秋到中分際。淡金光襯水晶球,上碧虛、千萬裏。

香風浩蕩吹蟾桂。影落澄波底。揭天簫鼓要詩成,任驚覺、魚龍睡。

折丹桂(中秋南湖賞月)翻譯

玉石構成了樓閣,白銀鋪成了地面。

秋天到了中秋的時候。

淡淡的金色光芒映襯着水晶球,向上直到高遠的天空、千萬裏之遙。

香氣濃郁的風大規模地吹拂着月中的桂樹。

影子落在清澈的水波底下。

驚天動地的簫鼓之聲要配合着寫成詩篇,任憑驚醒、使魚龍沉睡。

更多張鎡的詩詞