送通判範朝散秩滿造朝

洪邁
洪邁 (宋代)

打鼓發姑孰,送君朝帝鄉。

風流誇半刺,耆舊憶襄陽。

別酒不成醉,征途能底忙。

只應旗腳轉,趁此麥天涼。

送通判範朝散秩滿造朝翻譯

在姑孰敲打着鼓,送你前往帝王所在的京城。

你風度翩翩值得誇讚,年高而有聲望的人回憶起你在襄陽的情景。

餞別的酒喝了也不能沉醉,在路途上究竟在忙碌什麼呢。

只應該等到旗幟的邊角轉動,趁着這麥熟的天氣涼爽。

更多洪邁的詩詞