秋懷六首

洪邁
洪邁 (宋代)

市朝富危機,匹夫死馮河。

何如狎鷗子,煙雨同一波。

行藏各有趙,不在相詆訶。

我師陋巷人,千古冠四科。

秋懷六首翻譯

集市朝廷充滿危機,普通人會輕易冒險渡河而死。

怎比得上那些親近海鷗的人,與煙雨處在同一波浪之中。

行爲舉止各有其道,不要相互指責批評。

我的老師是住在陋巷的人,千古以來在四科中居首。

需注意的是,這樣的翻譯可能無法完全精準地傳達出古詩詞原有的韻味和意境,但能儘量表達其大致意思。

更多洪邁的詩詞