山河我四大，物我同一體。
誰爲若疾癢，搔按不容擬。
多生抱此念，耿耿未雲已。
那知知魚樂，更有濠梁子。
山河與我都在這四大之中，外物與自我是同爲一體的。
誰會爲那些（外物）如同自己的痛癢一樣，去搔抓安撫不容置疑。
長久以來秉持着這樣的念頭，忠心耿耿從未停止。
哪裏知道懂得魚的快樂，還有那在濠梁上的人。
需要注意的是，這樣的翻譯只是儘量將詩句的大致意思用現代中文表述出來，可能難以完全精準地傳達出古詩詞原有的韻味和意境。
十二时
踏莎行·院落深沉
满江红·雨涩风悭
导引·寒日短
朝天菊
车驾幸玉津园晚归进诗
陈德瑞馈新茶
陈仲仁止止堂
酬马退翁见示之什
春日怀卓民表陈国器步出北郊
春社斋禁连雨不止赋呈梦得
次韵梦得见示长篇
次韵梦得见示之什
次韵梦得浅红芍药长句
次韵希旦喜雨
次志宏韵督成寿置酒
答并安江师送米
答林康民见和梅花诗
道中得雨
