弔古冢

呂本中
呂本中 (宋代)

荊榛閉莽蒼,千歲一孤墳。生則無是叟,死應冥漠君。略無他日念,唯有不堪聞。想得西陵道,荒臺亦暮雲。

弔古冢翻譯

荊棘雜草遮蔽着蒼茫大地,千年時間這裏有一座孤獨的墳墓。

活着的時候就沒有這位老人,死了應該是去了冥冥幽遠之處的君主。

幾乎沒有他日的念想,只有讓人難以承受去聽聞。

想象着西陵的道路,荒蕪的高臺也是傍晚的雲彩。

更多呂本中的名句

恨君不似江樓月,南北東西,南北東西,只有相隨無別離。
驛路侵斜月,溪橋度曉霜。
短籬殘菊一枝黃。正是亂山深處、過重陽。
恨君卻似江樓月,暫滿還虧,暫滿還虧,待得團圓是幾時?
雪似梅花,梅花似雪。
此夜江邊,月暗長堤柳暗船。
雪似梅花,梅花似雪。似和不似都奇絕。
稍離煙瘴近湘潭,疾病衰頹已不堪。

更多呂本中的詩詞