朝中措

呂本中
呂本中 (宋代)

病香無力傍欄干。風雨送春還。一枕曉來清夢,無人說似西山。

匆匆笑語,時時邂逅,草草杯盤。莫謂雜花時候,便忘梅蕊衝寒。

朝中措翻譯

病弱的花香沒有力氣倚靠在欄杆上。

風雨送走春天又回來。

早上醒來做了一個清晰的夢,卻沒有人能像西山那樣懂得。

匆匆的歡聲笑語,不時地偶然相遇,簡單的杯盤。

不要說在各種花兒開放的時候,就忘記了梅花在嚴寒中綻放。

更多呂本中的名句

恨君不似江樓月,南北東西,南北東西,只有相隨無別離。
驛路侵斜月,溪橋度曉霜。
短籬殘菊一枝黃。正是亂山深處、過重陽。
恨君卻似江樓月,暫滿還虧,暫滿還虧,待得團圓是幾時?
雪似梅花,梅花似雪。
此夜江邊,月暗長堤柳暗船。
雪似梅花,梅花似雪。似和不似都奇絕。
稍離煙瘴近湘潭,疾病衰頹已不堪。

更多呂本中的詩詞