滿庭芳 江永舟中偕易碩甫聯句用周美成韻
去國裝輕，催年鼓疊，離人與月難圓。江寒浪淺，千里上孤煙。寫出離騷古意，斲冰雪、石瀨濺濺。乘風去、無歸也好，同泛謝公船。殘年。懷舊隱，梅花幾樹，竹屋三椽。祇大千雲影，飛落襟前。欲倩湘靈海若，理瑤怨、同訴冰弦。琴音悄，憑誰徵調，喚醒老龍眠。
去國裝輕，催年鼓疊，離人與月難圓。江寒浪淺，千里上孤煙。寫出離騷古意，斲冰雪、石瀨濺濺。乘風去、無歸也好，同泛謝公船。殘年。懷舊隱，梅花幾樹，竹屋三椽。祇大千雲影，飛落襟前。欲倩湘靈海若，理瑤怨、同訴冰弦。琴音悄，憑誰徵調，喚醒老龍眠。
離開家國時行李輕便，歲月催促鼓聲頻繁，離別的人與明月難以團圓。
江水寒冷波浪淺淺，千里之上孤獨的煙霧升起。
寫出了離騷的古樸意韻，砍鑿冰雪，山石間的急流飛濺。
乘風離去，沒有歸來也好，一同泛舟如謝公那樣。
殘餘的歲月。
懷念過去的隱士生活，幾樹梅花，三間竹屋。
只有廣大天空的雲影，飛落在衣襟之前。
想要請湘水之神和海神，梳理瑤瑟之怨，一同在冰弦上訴說。
琴音寂靜，憑藉誰來徵調，喚醒沉睡的老龍。