鷓鴣天 王幼霞御史得其友人由江南拓寄江總殘碑，因作秋窗憶遠圖，屬題，爲賦此闋
壁滿花穠世已更。讀碑猶記擘箋名。屋樑月落懷人夢，易水霜寒變徵聲。家國恨，古今情。鏡中白髮可憐生。君知六代悤悤否，今夕沙邊有雁驚。
壁滿花穠世已更。讀碑猶記擘箋名。屋樑月落懷人夢，易水霜寒變徵聲。家國恨，古今情。鏡中白髮可憐生。君知六代悤悤否，今夕沙邊有雁驚。
牆壁上佈滿了繁茂的花朵，世間已經發生了變化。
讀着碑文還能記得那曾在箋紙上寫下名字。
屋樑上的月亮落下，心懷思念之人的夢，易水寒冷帶着變徵的聲調。
國家和家庭的仇恨，從古至今的情思。
在鏡子中看到白髮，真是讓人可憐自己的一生。
你可知道六朝是那樣的匆匆嗎，今晚沙邊有大雁受到驚嚇。