鷓鴣天 其二 即事

文廷式
文廷式 (清代)

臘鼓聲中醉一杯。世情不復強安排。錯從蟻穴聞牛鬥,自縱鵬天任燕猜。看傀儡,賣癡呆。草頭木腳滿槐街。祥雲輝映三千界,曾見崆峒訪道來。

鷓鴣天 其二 即事翻譯

在臘月的鼓聲中盡情地醉上一杯。

世間的情狀不再勉強去安排。

錯誤地從螞蟻洞穴聽到牛與鬥(星宿)的爭鬧聲,自己放縱於廣闊天空任由燕子去猜測。

看着那傀儡戲,裝出癡呆的樣子。

像草頭木腳般的人充滿了槐樹大街。

祥瑞的雲彩光輝映照三千世界,曾經看到從崆峒山去訪求仙道而來。

更多文廷式的名句

雲影波光相射,蕩樓臺春綠。

更多文廷式的詩詞