念奴嬌 其十二 次韻酬羅弘載
天涯初度，雨新晴、過嶺寒消花放。孤客牙門開曉角，欲說離愁誰問。海嶠樽罍，蠻兒歌舞，良夜同人餉。多情子野，百端齊到心上。獨幸峴首碑存，樓船戰罷，依舊繁華相。共道先人今有後，父老車前相望。好友鴻篇，詞場彩筆，競奏陽春唱。深慚衰鬢，斗筲每自知量。
天涯初度，雨新晴、過嶺寒消花放。孤客牙門開曉角，欲說離愁誰問。海嶠樽罍，蠻兒歌舞，良夜同人餉。多情子野，百端齊到心上。獨幸峴首碑存，樓船戰罷，依舊繁華相。共道先人今有後，父老車前相望。好友鴻篇，詞場彩筆，競奏陽春唱。深慚衰鬢，斗筲每自知量。
在遙遠的天涯初次經歷，雨剛停天空新晴、翻過山嶺寒意消退花兒綻放。
孤獨的旅客在軍門聽到清晨的號角聲，想要訴說離別的愁苦可又有誰來詢問。
在海邊的山角有酒杯，蠻族的兒女在歌舞，美好的夜晚與衆人一同享受。
多情的子野，各種思緒一起涌上心頭。
唯獨慶幸峴首的石碑還在，樓船之戰結束後，依舊有着繁華的景象。
大家都說先輩如今有了後人，父老們在車前相互盼望。
好友們的宏大篇章，在詞壇上的生花妙筆，競相奏響高雅的歌唱。
深深爲自己衰老的雙鬢感到慚愧，自己才疏學淺總是有自知之明。