水調歌頭 其二 春夜郝雪海侍御自都門還，過邸中
把袂東風裏，斜日駐青驄。攜來天上春色、慰我客途窮。夜話舊遊燕市，惆悵河山已邈，聚散酒壚中。抵掌論今古，塵世幾英雄。剪銀燭，歌白雪，調誰同。憐君國士，十載蓑笠尚飄蓬。猶是當年河朔，慷慨風流未墜，領袖有諸公。且共樽前醉，心事託飛鴻。
把袂東風裏，斜日駐青驄。攜來天上春色、慰我客途窮。夜話舊遊燕市，惆悵河山已邈，聚散酒壚中。抵掌論今古，塵世幾英雄。剪銀燭，歌白雪，調誰同。憐君國士，十載蓑笠尚飄蓬。猶是當年河朔，慷慨風流未墜，領袖有諸公。且共樽前醉，心事託飛鴻。
在東風中挽起衣袖，斜陽下停住青驄馬。
帶來了天上的春色，慰藉我旅途的困窘。
夜裏談論過去在燕市的交遊，惆悵那山河已經遙遠，在酒肆中聚散。
擊掌談論古今，塵世間有幾個英雄。
剪去銀燭的燭花，唱着高雅的歌曲，和誰一起協調配合呢。
憐惜你這國之賢才，十年裏身披蓑衣頭戴斗笠還在漂泊不定。
依舊是當年的河朔之地，慷慨風流的氣概沒有墜落，有諸位首領人物。
暫且一起在酒杯前沉醉，把心事託付給飛翔的鴻雁。