菩薩蠻 其十二 贈女伶

梁清標
梁清標 (明代)

樽前若個歌金縷。盈盈十五芳如許。笑靨半含羞。驕憨不解愁。眉痕青尚淺。秋水雙眸剪。何處耐人思。歌停掩袖時。

菩薩蠻 其十二 贈女伶翻譯

酒杯前有誰在唱着《金縷曲》。

那盈盈十五歲的女子是如此美麗。

笑容中帶着半分羞澀。

嬌憨的樣子根本不懂憂愁。

眉毛的痕跡還比較淺淡。

那如秋水般的雙眼明亮澄澈。

什麼時候最讓人思念呢。

是歌聲停止掩袖的時候。

更多梁清標的詩詞