鷓鴣天 柳

沈周
沈周 (明代)

慣得輕柔綺陌中,幾枝斜映驛亭紅。微煙啅雀金猶懶,細雨藏鴉綠未濃。攀傍岸,折隨風,管人離別思無窮。開花更是無聊賴,一片西飛一片東。

鷓鴣天 柳翻譯

常常生長在輕柔的田間小路上,有幾枝斜映在驛站的亭子邊呈現紅色。

淡淡的煙霧中鳥雀鳴叫,金色似乎還帶着慵懶,細雨裏烏鴉隱藏其中,綠色還不那麼濃郁。

有的攀附在岸邊,有的隨着風被折斷,總讓人在離別時有無盡的思緒。

開花的時候更是顯得百無聊賴,一片向西飛去,一片向東飛去。

更多沈周的名句

碧水丹山映杖藜,夕陽猶在小橋西。
微吟不道驚溪鳥,飛入亂雲深處啼。

更多沈周的詩詞