春從天上來 其一 壽蔡中丞
綺戶祥煙。正身退功成，部曲蕭閒。豫章旌節，淮海歌弦。手持半壁江天。問先生何事，人未老、偃仰平泉。樂清時，羨賓朋北海，絲竹東山。鬆徑藥欄楚楚，聽瀑布潺湲，映帶奇巒。花舞毬場，雲凝金埒，侯鯖法醞開筵。戲斑衣進酒，列棨戟、七葉貂蟬。醉酡顏。餐梨舊事，辟穀當年。
綺戶祥煙。正身退功成，部曲蕭閒。豫章旌節，淮海歌弦。手持半壁江天。問先生何事，人未老、偃仰平泉。樂清時，羨賓朋北海，絲竹東山。鬆徑藥欄楚楚，聽瀑布潺湲，映帶奇巒。花舞毬場，雲凝金埒，侯鯖法醞開筵。戲斑衣進酒，列棨戟、七葉貂蟬。醉酡顏。餐梨舊事，辟穀當年。
華麗的門戶有祥瑞的雲煙。
正自身退隱而功業告成，部下也悠閒自在。
有豫章的旌旗符節，淮海之地的歌聲絃樂。
手持着半壁江山。
問先生因爲什麼事，人還未老，卻悠然閒居平泉。
樂於清平之時，羨慕那北海的賓客朋友，東山的絲竹之樂。
鬆間小路和藥欄整整齊齊，聽着瀑布發出潺潺之聲，映照連帶奇特的山巒。
鮮花在球場舞動，雲彩凝聚在名貴的馬場上，用珍貴的美食和美酒擺開筵席。
戲弄穿着綵衣進獻美酒，排列着棨戟，那是七代都爲官的顯貴家族。
醉紅了臉。
回憶起喫梨的舊事，還有當年辟穀之事。