河傳

劉嗣綰
劉嗣綰 (清代)

江館。天遠。月如煙。隔院聽歌未眠。雁行零落晚風前。纏綿。十三箏柱弦。知否冬郎容易瘦。相思透。一曲雙紅豆。恨迢迢。又歸潮。魂銷。夜深長板橋。

河傳翻譯

在江邊的館舍。

天空高遠。

月色如煙般朦朧。

隔着院子聽到歌聲而無法入眠。

雁陣在晚風中零亂分散。

情意綿綿。

那十三根箏柱上的琴絃。

可知道冬郎容易消瘦。

相思至極。

一曲《雙紅豆》。

怨恨路途遙遠。

又到了歸潮之時。

銷魂啊。

深夜在長長的板橋上。

更多劉嗣綰的詩詞